這學期,附小高年級同學在雙語國際【屏本事·說故事】的課程中,練習用Canva製作簡報,並用中英文介紹我們的學校-附小和我們的家鄉-屏東。高年級全體同學,經由分組討論和練習,每個人都要站到台前,用雙語跟大家分享我所認識的附小和屏東,這不只是一次的口語表達練習,更是為將來走向國際與他人互動做最佳的準備。這學年度,我們有15位外交小尖兵,帶著平日在附小的用心耕耘學習的成果,出發到韓國進行五天的海外實地交流。
韓國大邱教育大學是屏東大學互動很密切的姊妹校,藉著這樣的緣分,這學年度我們有機會親自到大邱教育大學附小進行海外實地參訪。2025年9月校內就啟動了外交小尖兵的招募計畫,參加甄選的同學要準備英語自我介紹並說明自己的參加甄選的動機和預期的學習目標,評審老師還會藉由即席問答,了解參選學生的口語表達能力和臨場反應,最終有15位外交小尖兵脫穎而出。
這次的外交小尖兵培訓由詩涵主任、慈怡老師、佳蓉老師和凰君老師共同指導,歷經三個多月的培訓準備,這群外交小尖兵們不僅磨練自己的英語簡報發表力和口語溝通能力,行前還要線上蒐集資料,了解韓國大邱的地理、氣候環境和韓國禮儀文化。此外,海外出訪一定不能兩手空空就出發,我們的外交小尖兵還手繪創作具有個人特色和臺灣特色的圖樣,製作成圓形徽章當成此趟韓國行的入班見面禮。行前除了小尖兵們努力做好萬全的準備,附小家長會也大力提供各項資源,印有附小校徽、logo和吉祥物的各式小物和臺灣各地風景名勝的徽章等充滿文創小物,讓我們能在交流過程分享附小和臺灣的美好。
2026年1月21日當天,帶著全校師生與家長的祝福和期許,我們的外交小尖兵搭乘釜山航空前往韓國大邱進行五天的海外實地交流。






我們在大邱教大附小進行了兩天的實地參訪,第一天到訪時,學校安排我們參觀了參觀了校園、1-6級的課堂與教室、各類專科教室和學校設施。接著附小學生們分組進入高年級六個班,孩子用英文向韓國學生自我介紹,介紹臺灣和附小,韓國學生也用簡報介紹韓國歷史文化和學校的特色及設施。最特別的是學校還安排我們參與六年級的IB課程報告,韓國六年級學生分組用他們小組製作的海報,用韓文或是英文像我們介紹他們的探究主題,用韓文介紹的組別,也會隨時使用他們的個人電腦即時翻譯給我們的孩子,也有組別很貼心的準備了中文翻譯稿,讓孩子們一邊聽韓文也能夠夠看中文稿了解內容。韓國學生報告結束後,他們有準備韓國的小點心給附小的孩子,我們的學生也趕快拿出自己製作的徽章,或是帶去的小禮物進行交換,雙方的互動非常融洽。有了第一天的參訪經驗,回到飯店後,附小的小尖兵們仍繼續為隔日的參訪努力著,有的人準備提問的問題或是有的人準備這次參訪的收穫。






第二天學校參訪時,一開始我們先到體育館欣賞六年級學生用傳統樂器的表演,接著分組加入班級中進行班際體育對抗賽,即便室外的溫度接近零度,但體育館裡團體互動的熱度讓每個人的身體和心裡都暖烘烘的。接著我們再次分組進到五年級班級中,附小的小尖兵們有的人上了科學課,有的人上了數學腦力挑戰課,有的人進入的教室則上演了黑白大廚,雖然我們都不會說韓語,但透過英語和肢體語言,附小的外交小尖兵們都經歷了一段非常有趣且收穫滿滿的學習時光。感謝大邱教大附小的用心安排,我們不僅參與了學校課程,我們還一起體驗了韓國小學的營養午餐,這是許多小尖兵們這趟參訪行程中印象最深刻的事喔!






附小的外交小尖兵們,不只除了擔任小小外交官,還有一項重要的任務,就是要把實際走訪韓國小學和城市探訪過程中,感受的人、事、物帶回學校跟全校師生們分享。因此整趟參訪行程,小尖兵們都非常仔細的記錄我們走訪的景點以及在韓國品嘗的食物。
你想知道這趟海外實地參訪,還有哪些有趣的事嗎?
離開了家人的照顧,一個人跟著學校團隊出國旅行,會遇到哪些困難呢?
走入氣溫接近零度的大邱,習慣屏東熾熱陽光的小尖兵們,如何克服室外的酷寒?
如果你很好奇韓國小學的日常、你想了解大邱和釜山的氣候和城市文化,或者你也想成為附小的外交小尖兵,那你一定不能錯過我們的【屏本事·說世界】海外交流分享會。


2026年3月23日~3月27日,我們即將在附小的穿堂即將舉辦【屏本事·說世界】海外交流分享會,每一位外交小尖兵都會分享這趟海外學習之旅的收穫,更多海外參訪的精彩照片和影音,請到現場一起來體驗吧!
